1° WEBINARTutte le tue domande al Veterinario + 2 ore di formazione e utili consigli per la gestione quotidiana del cavallo.
30 Marzo, ore 18 ISCRIVITI SUBITO
3 Febbraio 2026

ATTENZIONE!

Stai navigando nella sezione ARCHIVIO ARTICOLI DEL PORTALE DEL CAVALLO.
Tutti gli articoli qui presenti sono stati pubblicati in oltre un ventennio e fino al 1 Giugno 2020

La fine arte del restauro: l’Omnibus Privato Mülbacher

Luis Alba Marin-Carruages Alba illustra le varie fasi del restauro della carrozza costruita nel 1845, i lavori sono iniziati nel laboratorio di Lebrija (Siviglia) nel 2009

L’Omnibus Privato della ditta Mülbacher, carrozziere di origine tedesca con sede in Francia, costruito nel 1845, ha una capacità di 10-12 posti più il cocchiere e il suo aiutante. 
 
Ne abbiamo iniziato il restauro nella nostro laboratorio di Lebrija (Siviglia) nel 2009, poichè ci era giunta in un cattivo stato di conservazione. Il restauro ci fu commissionato dalla Yeguada Sierra Mayor.
 
L'ASSETTO GENERALE
 
Per quanto riguarda la base strutturale, nell’Omnibus si rilevavano disallineamenti delle ruote, quindi fu necessario ripristinarle in posizione corretta. Allo stesso modo, il telaio e l’insieme delle parti in legno erano molto deteriorati a causa del passare del tempo. La cassa aveva molte crepe causate dall’espansione del legno stesso. Queste parti in legno vennero restaurate, conservando la maggior parte dei pezzi originali, grazie alla sigillatura e al risanamento delle fessure. Inoltre, venne applicato un trattamento di disinfezione e e disinsettizzazione, poiché il veicolo era stato interessato da xilofagi e tarli.
 
LA VERNICIATURA
 
La verniciatura originale dell’intero Omnibus era completamente nascosta sotto un nuovo strato di vernice, applicato in precedenti interventi. Dopo un’analisi esauriente, sono stati trovati alcuni resti dello strato di verniciatura originale, dai quali è stato possibile ricostruire e recuperare sia i colori originali che le misure della filettatura e delle altre decorazioni ornamentali.
 
I PELLAMI E I TESSUTI
 
Il rivestimento in pelle venne completamente smontato per procedere con la disinfezione, la pulizia, il trattamento e il restauro. Era molto rovinato, rotto e in pessime condizioni. Per risolvere il problema del deterioramento del tessuto della tappezzeria interna, abbiamo provveduto a creare una replica del tessuto.
 
Questo venne realizzato con vecchi telai e con tecniche artigianali che assicuravano risultati ottimi per filati e trame di cotone o lana, per orditi e colori, il più possibile conformi all’originale.
 
Le passamanerie che decoravano l’interno della cassa, erano in uno sfortunato stato di degrado e di sporcizia. Alcune erano scomparse, altre erano rotte, quindi vennero tolte, pulite e restaurate per riportarle nella loro situazione originale.
 
Infine, abbiamo proceduto ad assemblare la tappezzeria e le pelli restaurate, recuperando l’aspetto che l'Omnibus aveva in origine
 
I METALLI E L’ASSEMBLAGGIO
 
Quindi abbiamo proseguito con le parti in metallo e la ferramenta, eliminando la ruggine e i resti di vernice che presentavano. Venne applicato anche uno smalto sulle superfici per recuperarne la lucentezza.
 
Dopo il restauro del telaio, della cassa e delle parti in legno, oltre all’applicazione del nuovo strato di vernice, della tappezzeria tessile e in pelle e il restauro delle parti in metallo, l’Omnibus fu riassemblato recuperando, in alta percentuale, il suo aspetto e le sue forme originali.
 
Per ultimo fu completato con un set di bagaglio del tempo, composto da bauli, valigie e cappelliere.
 
 
Finimenti
 
Il Finimento scelto per questo Omnibus da attaccare a quattro è stato un “Harnais de poste”, nome francese riferito alle zone di Posta dove venivano effettuate le soste e il cambio di cavalli per il trasporto della posta. Questo tipo di finimento è caratterizzato da parti ampie e comode per offrire nei lunghi viaggi il massimo comfort ai cavalli.
 
È composto da diversi elementi come il BRION, con grandi paraocchi in pelle a forma di D, in modo che i cavalli non possano guardare ai lati. Il FRONTAL parte alta della testiera, che contiene alcuni chiodi in metallo, è decorata sul fondo con peli di tasso. Il COLAR alla nuca, dotato di campanelli e una campana, con i bordi adornati con peli di tasso.
 
La PECHERA, o pettorale che è imbottito ed è collegato alle sue estremità ad alcuni anelli in modo che possa girare su se stesso e non deformare i pezzi a cui è attaccato. I TIRANTES, che sono di canapa e sono tinti di nero. Sono leggeri e resistenti, quindi hanno bisogno di poca manutenzione.
 
Generalmente, questo finimento era utilizzato per carrozze come Char-à-Banc, Omnibus, Break Omnibus, cioè vetture utilizzati per lunghi viaggi, caccia e corse per la loro alta qualità. Il finimento “de poste”, usato per il servizio postale pubblico, fu utilizzato alla fine del 19° secolo anche da privati.
 
Il finimento privato che è stato utilizzato al 5° CIAT “La Venaria Reale” su modello originale è stato realizzato tra il 2017 e il 2018 dall’artigiano Francisco Javier Montesinos Los Palacios a Siviglia.
 
Photo credits Yeguada Sierra Mayor e Giovanni Vitale

Luis Alba Marin-Carruages Alba
GIA – Notiziario 3/2018


Il Network del Portale

La rivista INFORMA con il IL PORTALE DEL CAVALLO e l'e-shop NON SOLO CAVALLO PIANETA CUCCIOLI, sono un grande network italiano rivolto a chi ama i cavalli e gli animali da compagnia. Informa è un bimestrale inviato in omaggio ai clienti del negozio on line in occasione di ogni loro acquisto. Il Portale del Cavallo è un magazine specialistico, un vero pioniere perché on line da oltre vent’anni. Nonsolocavallo-PianetaCuccioli è un e-commerce on line dal 2004 con oltre 15.000 articoli a catalogo in costante crescita.

Articoli correlati

Lo sapevate che… L’asino selvatico africano è a rischio di estinzione?

L'Equus Afrucanus o più comunemente detto asino selvatico africano, è un...

Donna britannica arrestata per aver causato sofferenze inutili ai cavalli

Cinque capi d'accusa, 14 settimane di reclusione e l'obbligo di non...

I video del lunedì: info dalle aziende, pescati dalla rete, dvd di formazione e...

Video delle aziende: Ranch de Diabat   video realizzato da: Ranch de Diabat Estero -...

La spaventosa peste equina africana: World Horse Welfare alla ricerca di una soluzione contro...

L'Etiopia possiede la più grande popolazione equina del mondo, con oltre...

Il grande Polo torna all’Argentario

Domani prima giornata di partite per la Coppa d'Oro Al via la...

Ippodromo Capannelle: progetto sport e cavallo come veicoli sociali

Rock in Roma e HippoGroup Roma-Capannelle per il sociale Da un mese...

POLO

  Insieme alla caccia, può essere considerata la disciplina equestre più antica,...

Ippodromo Arcoveggio: corsa tris e premio campioni rossoblu

Una giornata ricca di stelle quella di giovedì 30 Marzo 2017. Appuntamento...

Campionato Italiano Pony Salto Ostacoli: le prime medaglie

Le prime finali si sono disputate nella giornata di sabato 7...

NUMERO DI DICEMBRE DI EQUITAZIONE E AMBIENTE: sempre più storie, eventi, fatti, persone e...

In questo numero, come già anticipato, troverete articoli su: doping, trekking d’inverno,...

La giovane tradizione Italiana verso l’Europa

L’avevamo definito un appuntamento da non perdere e tale si è...

La Principessa Haya di Giordania alla presentazione dello CSIO San Marino.

Presenza prestigiosa e d´eccezione per il primo atto ufficiale dell´edizione 2014...

Comunicato stampa Associazione Italiana Allevatori (A.I.A.): Il Sistema Allevatori alla 121esima "Fieracavalli" Verona

La partecipazione di A.I.A., delle associate territoriali e di razza all'edizione...

Volteggio: I podi del Campionato Italiano 2016

Tante le medaglie assegnate al Centro Ippico le Ginestre di Buscate Si...

Segui il Portale sui nostri social

Segui anche su

Altri argomenti